七旬老者陳清源（化名），一生躬耕於環保工程，昔日曾以雙手滌淨污濁，如今卻見時代流轉，恍若隔世。他的公司“清源環保（化名）”曾執行業牛耳，而今竟需踏入臺南進益當鋪的門檻，典當傳家之寶以渡難關，世事反差，莫此爲甚。

陳老早年投身環保，堅信“綠水青山便是金山銀山”。然近年科技驟進，傳統工程式微，後生輩竟視回收再造爲迂腐。某日，他途經新營舊街，忽見新營當鋪招牌高懸，金漆匾額映着夕陽，似諷似嘆。店內青年熙攘，或詢新營汽車借款，或辦新營機車借款，急功近利之風撲面而來。

老者佇立門前，憶昔年環保事業鼎盛時，何須輕言新營借錢？而今爲保員工生計，竟需以祖傳玉珮質押新營借款。當鋪掌櫃見其躊躇，溫言道：“老先生，典當非恥，乃通變之道。”一語點醒夢中人——環保與典當，皆是以舊換新、循環不息之道也。

陳清源幡然悟得：今世趨勢，非棄舊崇新，乃須如臺南進益當鋪般融通古今。歸後重整事業，以傳統工藝結合再生科技，終成行業典範。然此間反差，豈非時代之警醒？昔年視如敝屣者，今朝或成珍寶，環保如是，典當亦如是。